求翻译：• Eikonix Corp. acquired in 1985 gave Kodak a leading position in commercial imaging systems that scanned, edited, and prepared images for printing.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

• Eikonix Corp. acquired in 1985 gave Kodak a leading position in commercial imaging systems that scanned, edited, and prepared images for printing.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 •eikonix股份有限公司。在1985年收购了柯达商业影像系统，扫描，编辑，并准备打印图像的领先地位。

匿名	2013-05-23 12:23:18 •Eikonix在1985获取的Corp.给了柯达在扫描，编辑，并且图象为打印做准备的商业想象系统的一个领先地位。

匿名	2013-05-23 12:24:58 • eikonix Corp。获取在1985在扫描，编辑，并且图象为打印做准备的商业想象系统给了柯达一个主导的位置。

匿名	2013-05-23 12:26:38 • Eikonix 公司在 1985 年获得了柯达扫描、编辑和图像准备印刷的商业成像系统中的领先地位。

匿名	2013-05-23 12:28:18 * Eikonix 公司收购在 1985 年给柯达在扫描，编辑图像，为印刷准备图像的商业成像系统中的一个主要位置。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号