当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By the end of the 1970s, Kodak was facing a series of new challenges. In cameras, Kodak’s leadership in amateur cameras was undermined by the rise of the Japanese camera industry with its sophisticated, yet easy-to-use 35mm cameras. In film too, Japanese competition was a growing problem as Fuji Photo Film Company step是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By the end of the 1970s, Kodak was facing a series of new challenges. In cameras, Kodak’s leadership in amateur cameras was undermined by the rise of the Japanese camera industry with its sophisticated, yet easy-to-use 35mm cameras. In film too, Japanese competition was a growing problem as Fuji Photo Film Company step
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由20世纪70年代末,柯达正面临着一系列新的挑战。在相机,业余相机柯达的领导被削弱了日本相机工业的兴起与成熟,且易于使用的35毫米相机。电影也一样,日本的竞争是一个日益严重的问题作为富士胶片公司加大到世界舞台。成本领先,高品质,市场侵略性富士的结合迫使柯达报复通过降价和1984年洛杉矶奥运会的更大的广告budgets.fuji的赞助商宣布其在柯达的后院存在。在即时摄影,宝丽来是统治力的球员,尤其是在柯达的撤出以下的侵犯宝丽来公司的专利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在20世纪70年代以前,柯达面对一系列的新的挑战。秘密审议,在非职业照相机的柯达的领导由日本照相机产业的上升与它的老练,易使用的35mm照相机的破坏。在影片,因为Fuji Photo Film Company跨步对国际舞台,日本竞争是一个生长问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在70年代以前,柯达面对一系列的新的挑战。 秘密审议,柯达的领导在非职业照相机由日本照相机产业的上升破坏与它的老练,易使用的35mm照相机。 在影片,因为Fuji Photo Film Company跨步对世界阶段,日本竞争是一个增长的问题。 费用领导、高质量和市场侵略性的富士的组合强迫柯达通过降价和更大的广告预算报复。1984年洛杉矶奥林匹克运动会的富士的保证人在柯达的后院宣告了它的存在。 在立即摄影,人造偏光板是统治球员特别在跟随它的侵害人造偏光板的专利的柯达的撤退以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1970 年底,柯达正面临着一系列新的挑战。在相机,业余相机柯达的领导破坏了与它的复杂,又很容易使用 35 毫米照相机日本相机行业的兴起。在影片中,日本竞争也日益严重的问题,当富士摄影胶片公司走上世界舞台。富士的组合的成本领先、 高质量、 高市场的侵略性强迫柯达报复通过降价和更大的广告预算。富士的赞助 1984年洛杉矶奥运会宣告其在柯达的后院的存在。在即时摄影宝丽来是主导者 — — 特别是后柯达的撤出后其违反了宝丽来的专利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭