|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For digital businesses the strategy was to “invest for profitable growth.” With a projected average annual growth rate of 26%, the balance of Kodak’s business would shift: in 2002 “traditional” had accounted for 70% of Kodak’s revenues. By 2006 this would be down to 40%. As evidence of Kodak’s ambitions, Carp announced是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For digital businesses the strategy was to “invest for profitable growth.” With a projected average annual growth rate of 26%, the balance of Kodak’s business would shift: in 2002 “traditional” had accounted for 70% of Kodak’s revenues. By 2006 this would be down to 40%. As evidence of Kodak’s ambitions, Carp announced
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于数字业务的策略是“投资于盈利性增长”有26％预计每年平均增长速度，柯达的业务余额将转移：在2002年的“传统”已经占据了柯达的收入70％。到2006年，这将是下降到40％。作为柯达的野心证据，鲤鱼宣布收购赛天使，商用喷墨打印机，practiceworks，牙科成像公司，并希农，日本相机制造商的生产商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于战略是“的数字式企业为有益的成长投资”。计划的平均年增长率的26%，柯达的事务平衡将转移：在2002年“传统”占70%柯达的收支。在2006年之前这下来到40%。作为柯达的志向的证据，鲤鱼宣布了Scitex的承购，商业喷墨打印机、PracticeWorks，一家牙齿想象公司和希农，日本照相机制造商的生产商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为战略是“的数字式企业为有益的成长投资”。 以一种计划的平均每年生长率26%，柯达的事务平衡将转移： 2002年“传统”占70%柯达的收支。 在2006年以前这下来到40%。 作为柯达的志向的证据，鲤鱼宣布了Scitex的承购，商业喷墨机打印机、PracticeWorks，一家牙齿想象公司和Chinon，日本照相机制造商的生产商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为数字企业的战略是要"投资盈利的增长"。预计平均年增长率为 26%，与平衡的柯达的业务将转移： 在 2002 年"传统的"占了 70%的柯达的收入。到 2006 年这将下降到 40%。作为柯达的野心的证据，鲤鱼宣布收购 Scitex，商业喷墨式打印机、 PracticeWorks、 牙科成像公司和希侬，日本的照相机制造商的生产国。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对数字商业战略是“为盈利成长投资。”以 26% 的被预计的平均年增长率，柯达的商业的平衡会转换：在 2002 年“传统”占了柯达的收入的 70%。到了 2006 年这对于 40% 会是情绪低落的。当柯达的雄心的证据吹毛求疵宣布 Scitex，商业喷墨的打印机， PracticeWorks，一家牙的成像公司， Chinon，一个日本相机制造商的一个生产者的获取。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
