|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are all increasingly aware of the impact of humans on the complex patterns of nature in the world around us. And while humans have aggressively studied and catalogued the tremendous diversity of life on Earth for decades, we also consume this planet in countless ways that severely threaten nature itself. Harnessing 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are all increasingly aware of the impact of humans on the complex patterns of nature in the world around us. And while humans have aggressively studied and catalogued the tremendous diversity of life on Earth for decades, we also consume this planet in countless ways that severely threaten nature itself. Harnessing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们都越来越意识到人类对自然的我们周围的世界的复杂模式的影响。虽然人类已经积极地研究和编目在地球上生活了几十年的巨大多样性，我们也消耗这个星球在很多方面，严重威胁着浑然天成。利用技术和灵感来自大自然的惊人的设计理念，本届展会的创新，眼捕捉技术可以帮助游客了解和欣赏地球的10至20万个物种的生命或死亡的相互依存关系 - 包括人类 - 和环境的质量，我们份额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是全部越来越明白人的冲击对自然的复杂样式在世界的在我们附近。并且，当人积极地学习了并且编目了生活巨大变化地球上的数十年时，我们也消耗这个行星用严厉地威胁自然的不计其数的方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是全部越来越明白人的冲击对自然的复杂样式在世界在我们附近。 并且，当人在地球上进取地学习了并且编目了生活巨大变化数十年时，我们也消耗这个行星用严厉地威胁自然的不计其数的方式。 天生利用技术和被启发的令人惊讶的设计观念，这陈列的创新，眼睛夺取的艺术帮助访客了解并且赞赏生活或死亡相互依赖在地球的10到20百万种类之间--包括人--并且我们分享环境的质量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们是影响的性质的都日益意识到人在复杂的模式在我们周围的世界上。而人类有积极研究和地球上的生命的巨大的多样性编目几十年来，我们也消耗严重地威胁到自然本身的无数种方式在这个星球。利用技术和灵感来自大自然的神奇设计概念，这个展览创新、 眼睛捕捉艺术帮助游客了解和欣赏生死攸关的相互依存关系地球的 10 到 2000 万物种 — — 包括人类 — — 和我们分享的环境质量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
