|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(d) Payment of invoices issued by the Seller to the Buyer for each delivery of Product will be made under an irrevocable Letter of Credit in accordance with the provisions of this clause 14 and substantially in accordance with the form set out in Schedule 4.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(d) Payment of invoices issued by the Seller to the Buyer for each delivery of Product will be made under an irrevocable Letter of Credit in accordance with the provisions of this clause 14 and substantially in accordance with the form set out in Schedule 4.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（四）支付卖方为每个产品交付买方发出发票将根据信贷的不可撤销信用证根据本第14条，并基本上按照表格载列于附表4的规定进行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(d)卖主发布的发货票的支付对产品每交付的买家将付在一个一成不变的信用证下符合供应这个条目14，并且符合形式极大地开始在日程表4。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(d) 发货票的支付由卖主发布了对买家为产品每交付将被做在一个一成不变的信用证之下与供应这个条目符合14和极大地与在日程表开始的形式符合4。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(d) 给每个产品的交付买方卖方出具的发票的付款下的这条规定的不可撤销信用证 14 和大致上符合附表 4 所列的格式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(d) 被对于用于产品的每次发送的买主的卖主发行的发票的付款将按照这第 14 条的条款在一个不能取消的信用证下被做出和实质上按照形式在时间表中出发 4。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
