|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In California, we take the subject of food especially seriously. Food is central to our history, our economy, our environment, our health, and our cultural identities. California produces over half of the fruits, vegetables, and nuts grown in the United States: agriculture here is a $43+ billion industry. And, from Ali是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In California, we take the subject of food especially seriously. Food is central to our history, our economy, our environment, our health, and our cultural identities. California produces over half of the fruits, vegetables, and nuts grown in the United States: agriculture here is a $43+ billion industry. And, from Ali
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在加州，我们把食物的主题尤其严重。食物是中央对我们的历史，我们的经济，我们的环境，我们的健康，我们的文化身份。加州生产超过一半的水果，蔬菜，并在美国种植的坚果：这里的农业是一家营业额达43 +十亿产业。并且，从爱丽丝水域迈克尔·波伦，加州的独立美食家的企业家，工匠，和美食主义者，导致了道路的国家。食物是一个大企业，一个创意的工艺品，并在几个方面的原因：令人难以置信，就在这里际硅谷，每四个人中的一个的财富仍处于饥饿风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在加利福尼亚，我们特别认真采取食物主题。食物对我们的历史、我们的经济、我们的环境、我们的健康和我们的文化认同是中央的。加利福尼亚生产在美国增长的水果、蔬菜和坚果的一半：这里农业是$43+十亿产业。并且，从阿丽斯浇灌给迈克尔・波伦，加利福尼亚的独立foodie企业家，工匠，并且食物活动家带领了国家的方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在加利福尼亚，我们特别认真采取食物主题。 食物对我们的历史、我们的经济、我们的环境、我们的健康和我们的文化认同是中央的。 加利福尼亚导致在美国增长的水果、蔬菜和坚果的结束一半： 这里农业是$43+十亿产业。 并且，从阿丽斯浇灌对迈克尔Pollan，加利福尼亚的独立foodie企业家，工匠，并且食物活动家带领了方式为国家。 食物是一个大笔生意、一种创造性的工艺和起因在几前面： 难以相信地，这里在硅谷之中丰富，一个每四具人遗骸的在危险中饥饿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在加州，我们认真食品的主题尤其是。食物是中央给我们的历史，我们的经济、 我们的环境、 我们的健康和我们的文化特性。加州生产超过一半的水果、 蔬菜和坚果种植在美国： 农业在这里是一个 $430 亿产业。而且，从爱丽丝到 Michael Pollan 水域，加利福尼亚州的独立美食家企业家、 工匠、 和食物积极分子有主导的国家。食物是大企业、 创新工艺、 和在几个方面的原因： 令人难以置信，右这里之际硅谷富裕，依然每四人之一是在饥饿的威胁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
