|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that even years later when one would have expected any normal person to have grown out of it I still shook like some abused Pavlovian dog whenever a voice was raised in anger,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that even years later when one would have expected any normal person to have grown out of it I still shook like some abused Pavlovian dog whenever a voice was raised in anger,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使多年后，当一个本来期望任何正常的人已经长大了它我还是摇摇像一些受虐待的巴甫洛夫的狗，每当有一个声音在愤怒中提出，
|
|
2013-05-23 12:23:18
那年后，当一个人将盼望所有正常人仍然生长了在它外面我甚而震动了象一些滥用了巴甫洛夫的狗，每当声音在愤怒提高，
|
|
2013-05-23 12:24:58
那均匀年后，当你将盼望所有正常人仍然生长了在它外面我震动了象一些滥用了Pavlovian狗，每当声音在愤怒提高，
|
|
2013-05-23 12:26:38
甚至几年以后当一个人会有预期产生的它任何正常人仍握过像一些受虐待的巴甫洛夫狗每当愤怒，提出了一种声音
|
|
2013-05-23 12:28:18
那甚至数年以后一个会期望任何正常的人外面它的成长了时我仍像某些被虐待的巴甫洛夫的狗一样震动随时一种声音在愤怒中被提出，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
