|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Surfactant whether given prophylactically in the delivery room or to babies with established respiratory distress syndrome (RDS) reduces the severity of RDS, incidence of air leaks and pneumothorax and, most importantly, neonatal death. Despite being the most intensively studied intervention in neonatal medicine, there是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Surfactant whether given prophylactically in the delivery room or to babies with established respiratory distress syndrome (RDS) reduces the severity of RDS, incidence of air leaks and pneumothorax and, most importantly, neonatal death. Despite being the most intensively studied intervention in neonatal medicine, there
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在产房或婴儿是否预防性给予既定呼吸窘迫综合征（RDS）的表面活性剂降低RDS的严重程度，漏气和气胸的发生率，最重要的是，新生儿死亡。尽管新生儿医学研究最深入的干预，仍然有最好的准备，最佳剂量和给药方式和最好的干预与表面活性剂时的新生儿科之间的辩论。欧洲RDS管理的共识指引已制定和更新两次，反映在实践中的变化自2007年以来，随着新证据的出现和在这篇文章中，我们总结了当前的意见最优的表面活性剂使用在现时代的非侵入性的呼吸支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表面活化剂给预防疾病在产房或有建立的呼吸窘迫综合征的(RDS)婴孩是否，最重要，减少RDS气漏的严肃，发生和气胸，并且出生死亡。尽管是在出生医学的最密集地被学习的干预，仍有在neonatologists中的辩论关于最佳的准备、优选的管理药量和方式和，当最好干预与表面活化剂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
表面活化剂给预防疾病在产房或婴孩以建立的呼吸窘迫综合征RDS (是否) ，最重要，减少RDS气漏的严肃，发生和pneumothorax，并且出生死亡。 尽管是最密集地被学习的干预在出生医学，有寂静的辩论在neonatologists之中关于最佳的准备、优选的管理药量和方式和，当最好干预与表面活化剂。 欧洲公众舆论指南在RDS的管理两次被开发了并且实践上被更新了自2007年反射的变动以来，当新的证据涌现，并且在这篇文章我们在非侵入性的呼吸支持出席时代总结当前观点关于优选的表面活化剂用途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
表面活性剂是否在产房里或对既定的呼吸窘迫综合征的婴儿预防给药 (RDS) 降低的严重程度 RDS，空气泄漏和气胸的发生率和最重要的是，新生儿死亡。尽管在新生儿医学中最密集地学习的干预，仍然是关于最好的准备、 最佳剂量和模式的政府当局和时最好用表面活性剂进行干预新生儿科医生之间的辩论。管理的 RDS 欧洲共识准则制定和更新两次自 2007 年在实践中反映变化作为新的证据出现，在这篇文章中我们将总结当前舆论对在当今这个时代的无创呼吸支持最优表面活性剂使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
