|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One summer day in 1773, Benjamin Lynde, a citizen of Massachusetts, wrote in his diary, “Fair and hot ; Browne; hack overset.” That is , on a bright and hot day he went to the Brownes to attedn a barbecue, and his carriage（马车）fell over. It shows that the barbecue had its social occasion by that time. Large animals woul是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One summer day in 1773, Benjamin Lynde, a citizen of Massachusetts, wrote in his diary, “Fair and hot ; Browne; hack overset.” That is , on a bright and hot day he went to the Brownes to attedn a barbecue, and his carriage（马车）fell over. It shows that the barbecue had its social occasion by that time. Large animals woul
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本杰明·林德，马萨诸塞州的公民，在1773年夏季的一天，在他的日记中写道，“公平和热;布朗劈翻倒。”是上明亮和炎热的一天，他去布朗attedn一个烧烤，他的马车（马车）摔倒了。它表明，烧烤有其当时的社交场合。大型动物将烤全帧过热火灾，邻居们会被邀请去吃饭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个夏日，在1773年本杰明Lynde，马萨诸塞的公民，在他日志， “市场和热写了;Browne;文丐overset”。即在一明亮和热的天他去Brownes attedn烤肉，并且他的支架(马车)落。它表示，烤肉那时有它的联谊盛会。大动物是烤整个在热的火的框架，并且邻居会被邀请到晚餐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个夏日， 1773年本杰明Lynde，马萨诸塞的公民，在他日志， “市场和热写; Browne; 文丐overset”。 即在一明亮和热的天他去Brownes attedn烤肉，并且他的支架(马车)落。 它表示，烤肉那时有它的联谊盛会。 大动物是烤整体的在框架热的火，并且邻居会被邀请到晚餐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
夏日的一天，在 1773 年，本杰明 · 林德，马萨诸塞州的公民写在他的日记里，"公平和热 ；布朗 ；砍溢流"。就是在明亮和热的一天他去到 attedn 布朗烧烤和他过去的 carriage（马车）fell。它表明到那个时候烧烤了其社交场合。大型动物会被烤全在帧上热火灾和邻国将被邀请参加晚宴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
