求翻译：this statement has not been evaluated by the food and drug administration this product is not intended to diagnose treat,cure or prevent any disease.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this statement has not been evaluated by the food and drug administration this product is not intended to diagnose treat,cure or prevent any disease.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这一说法尚未由食品和药物管理局的评估，本产品不用于诊断治疗，治愈或预防任何疾病。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这个声明未由评估食品药品监督管理局这个产品没有意欲诊断款待，治疗或防止任何疾病。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个声明未由评估粮食与药物管理局这个产品没有意欲诊断款待，治疗或者防止任何疾病。

匿名	2013-05-23 12:26:38 此语句尚未得到此产品不是诊断治疗、治愈或预防任何疾病的粮食与药物管理局的评价。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这份声明没有被食物和药管理评价过这种产品不旨在诊断治疗，痊愈或防止任何疾病。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号