|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ironically, the popular business press, focused on hot, emerging industries, is prone to presenting these special cases as proof that we have entered a new era of competition in which none of the old rules are valid. In fact, the opposite is true.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ironically, the popular business press, focused on hot, emerging industries, is prone to presenting these special cases as proof that we have entered a new era of competition in which none of the old rules are valid. In fact, the opposite is true.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
아이러니하게도, 뜨거운, 신흥 산업에 초점을 맞춘 인기있는 비즈니스 프레스, 우리는 이전 규칙 중 어느 것도 유효하지하는 경쟁의 새로운 시대를 입력 한 증거로 이러한 특별한 경우를 제시하는 경향이있다. 사실, 그 반대가 사실이다.
|
|
2013-05-23 12:23:18
아이러니컬하게도, 인기 있는 비즈니스를 누릅니다, 핫, 신흥 산업군에 초점을 둔, 이러한 특수한 경우에는 옛 규칙에 유효한 경쟁의 새 시대로 접어들었음을 보여주는 입증 자료로 제시하는 경향이 있습니다. 사실은 그 반대다.
|
|
2013-05-23 12:24:58
반어로, 뜨거운, 나오는 기업에 집중된 대중적인 기업 신문은, 우리가 오래된 규칙의 아무도가 유효한 없는 경쟁의 새로운 시대에 진입했다 증거로 이 특별한 케이스 선물에 수그리다. 실제로, 반대는 진실하다.
|
|
2013-05-23 12:26:38
아이러니 하 게도, 뜨거운, 신흥 산업에 초점을 맞춘 인기 있는 비즈니스 프레스는 이러한 특별 한 경우에 우리는 오래 된 규칙의 아무도 유효 경쟁의 새로운 시대를 입력 하는 증거로 제시 하 경향이 있다. 사실, 반대가 사실 이다.
|
|
2013-05-23 12:28:18
具有讽刺意味地，受欢迎商业压，侧重于热，新兴工业，是有的倾向随着我们进入了竞争的一个新时代，其中没有任何旧规则有效的验证赠送这些特别的状况。实际上，对立面是真的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
