|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The companies that are enduringly successful will be those that begin as early as possible to define and embody in their activities a unique competitive position. A period of imitation may be inevitable in emerging industries, but that period reflects the level of uncertainty rather than a desired state of affairs是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The companies that are enduringly successful will be those that begin as early as possible to define and embody in their activities a unique competitive position. A period of imitation may be inevitable in emerging industries, but that period reflects the level of uncertainty rather than a desired state of affairs
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
오래 지속하고 성공하는 기업은 정의 가능한 한 빨리 시작하고 그들의 활동 고유의 경쟁력에 구현하는 사람이 될 것입니다. 모방의 기간은 신흥 산업에서 피할 수 있지만, 그 기간은 불확실성의 수준보다는 업무의 원하는 상태를 반영합니다
|
|
2013-05-23 12:23:18
enduringly 성공하는 기업들을 구체화한 정의하고 최대한 일찍 자신의 활동에 있는 독특한 경쟁력 시작하는 사람들이다. 모방의 신흥 산업 불가피 기간이 있을 수도 있지만, 오히려 이 기간 동안의 국정을 원하는 상태보다 불확실성의 수준을 반영
|
|
2013-05-23 12:24:58
enduringly 성공하는 회사는 그들의 활동에서 유일한 경쟁 장소를 정의하고 구현하는 것을 가능한한 빨리 시작되는 그들일 것이다. 모방의 기간은 나오는 기업에서 불가피할 것이 지도 모르지만, 저 기간은 불확실의 수준 보다는 오히려 원한 상태를 반영한다
|
|
2013-05-23 12:26:38
Enduringly 성공적인 회사 그 독특한 경쟁력 있는 위치를 정의 하 고 구현 하는 그들의 활동에 가능한 한 일찍 시작 하는 것입니다. 모방의 기간 신흥 산업에서 피할 수 있지만 그 기간 업무의 원하는 상태 보다는 오히려 불확실성의 수준을 반영합니다
|
|
2013-05-23 12:28:18
持久地是成功的公司将是早一开始是的那些如可能定义和中他们的活动一个独特有竞争力的位置。一段模仿物在新兴工业中可能是不可避免的，但是那段时期反映不确定程度，而非一种所需事态
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
