当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The researcher explained that his university required him to obtain consent for the interview and that the woman would be asked to sign a consent form. In two cases the woman indicated that she was willing to be interviewed but did not want to sign the consent form.The university human ethics board approved verbal cons是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The researcher explained that his university required him to obtain consent for the interview and that the woman would be asked to sign a consent form. In two cases the woman indicated that she was willing to be interviewed but did not want to sign the consent form.The university human ethics board approved verbal cons
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
研究人员解释说,他的大学要求他获得同意接受我们的采访,而女人会被要求签署一份同意书。在两种情况下,该女子表示,她愿意接受采访,但不想在书面同意的情况下签署同意的形式。大学人类伦理委员会批准口头同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
研究员解释他的大学要求他得到采访的同意,并且妇女会请求签署同意形式。在两个案件妇女表明她是愿意被采访,但是没有要签署同意形式。大学人的概念委员会在没有同意书时批准了口头契约。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
研究员解释他的大学要求他获得同意为采访,并且妇女会请求签署同意形式。 在二个案件妇女表明她是愿意被采访,但没有想签署同意形式。大学人的概念委员会在没有同意书时批准了口头契约。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
研究者解释说他的大学要求他征得同意的面试和那个女人会要签了同意书。在两起案件的女人表示她愿意接受采访,但不是想签署同意书。大学人类伦理委员会批准口头同意在没有书面同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
研究员解释他的大学要求他为会见和那获取同意女人会被要求签署一张同意表。在两个案例中女人表示她愿意被会见但是没有想签署同意 form.The 大学人类道德规范董事会在书面同意缺席的情况下赞同口头同意。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭