|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hate to say the some kind of people are not doing their jobs well and efficiently, but it has been true and has also often happened. What I could do is to always keep my eyes open on all those steps so as not to fail my commitment to you. I am really sorry about this delay and would be grateful for your understandi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hate to say the some kind of people are not doing their jobs well and efficiently, but it has been true and has also often happened. What I could do is to always keep my eyes open on all those steps so as not to fail my commitment to you. I am really sorry about this delay and would be grateful for your understandi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我讨厌这样说某种人都没有做他们的工作，以及有效的，但它是真实的信息，并还经常发生。什么我可以做的，就是要始终保持我的眼睛睁得大大的，所有这些步骤，以便不辜负我对你的承诺。我真的很对不起这个延迟，并会感谢你的理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不喜欢说人不很好和高效率地做他们的工作，但是真实的和经常也发生了。什么我可能做是总是保持我的眼睛开放在所有那些步至于不无法我的承诺对您。我是真正地抱歉关于这延迟，并且对您的理解是感恩的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不喜欢说人不很好和高效率地做他们的工作，但是它是真实的和经常也发生了。 什么我可能做是总保持我的眼睛开放在所有那些步至于不无法我的承诺对您。 我是真正地抱歉关于这延迟，并且对您的理解是感恩的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我讨厌这么说人的几种不干他们的工作好和有效，但它一直是这样，也经常发生。自己能做什么是总是睁开上所有这些步骤，以免失败我对你的承诺。我真的很抱歉这种延迟，将非常感谢您的理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我说的憎恨某种人不好地和有效地在做他们的工作，但是它是真的和经常也发生了。我可以做的是始终在所有注意那些步骤，以不没通过我的对你的承诺。我大约这段耽搁时间是非常抱歉的和为你的理解会是感谢的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
