|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Silva Expert is designed for outdoor use, sports, bird watching and hunting. The binoculars have a wide angle lens system, and they are waterproof and Nitrogen filled which ensures many years of trouble-free use in varying conditions. Great optical performance with the Bak-4 optics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Silva Expert is designed for outdoor use, sports, bird watching and hunting. The binoculars have a wide angle lens system, and they are waterproof and Nitrogen filled which ensures many years of trouble-free use in varying conditions. Great optical performance with the Bak-4 optics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
席尔瓦专家是专为户外使用，体育，观鸟和狩猎。望远镜广角镜头系统，它们能防水充氮，确保在各种条件下的无故障使用多年。 BAK-4光学伟大的光学性能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
森林区专家为室外用途，体育，观鸟和寻找设计。双筒望远镜有一个广角镜头系统，并且是保证许多岁月在变化的情况的无困难用途的防水和氮气被填装的他们。与Bak-4光学的巨大光学表现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
森林区专家设计为室外使用，体育，鸟观看和寻找。 双筒望远镜有一个广角镜头系统，并且是在变化的情况保证许多岁月无困难用途的防水和氮气被填装的他们。 巨大光学表现以Bak-4光学。
|
|
2013-05-23 12:26:38
席尔瓦专家是为户外使用、 体育、 观鸟和打猎设计的。双筒望远镜广角透镜系统，和它们能防水和充氮，确保能够在不同条件下的无故障使用多年。Bak-4 光学与光学性能极。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Silva 专家为户外使用设计，嬉戏，鸟观看和打猎。双筒望远镜有一个广泛的角透镜系统，他们是防水的和氮充满那在改变条件方面确保很多年无麻烦的使用。有 Bak-4 的光学的重要光学表现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
