当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Southwest has staked out a unique and valuable strategic position based on a tailored set of activities. On the routes served by Southwest, a full-service airline could never be as convenient or as low cost.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Southwest has staked out a unique and valuable strategic position based on a tailored set of activities. On the routes served by Southwest, a full-service airline could never be as convenient or as low cost.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
남서쪽 활동의 맞춤형 세트를 기반으로 독특하고 가치있는 전략적 위치를 걸었습니다. 남서에서 제공하는 노선, 풀 서비스 항공사는 편리 나 저렴한 비용으로 할 수 없었습니다.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
남서쪽의 맞춤식 활동을 기반으로 한 독특하고 귀중한 전략적 위치 성균관대학교가 있습니다. 남서쪽에서 제공되는 노선의 풀 서비스 항공사 결코 편리하게 또는 낮음으로 비용이 발생할 수 있습니다.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
남서에 의하여 활동의 지어진 세트에 근거한 유일한과 귀중품 전략 위치가 밖으로 경계를 표시했다. southwest가 봉사한 노선에 가득 차있 서비스 항공은 또는 값이 쌌던 것과 같이 편리했던 것과 같이 결코 일 수 있지 않았다.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
남서부는 활동의 맞춤된 설정에 따라 독특하고 가치 있는 전략적인 위치에 밖으로 걸 었. 남서 풍에 의해 제공 노선에서 풀 서비스 항공사 절대 수 또는으로 저렴 한 비용으로 편리.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
西南标出了根据一次专作一套的活动的一个独特和珍贵战略性位置。在被西南服务的路线上,一家提供全面服务的航空公司可能不是如此方便的或随着低成本。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅