|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果你想要的数量比较少，你可以去投标，因为我们有18个的项目。如果你想要的数量比较多，你可以直接告诉我们，我们再给你报价，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果你想要的数量比较少，你可以去投标，因为我们有18个的项目。如果你想要的数量比较多，你可以直接告诉我们，我们再给你报价，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you want the number is relatively small, you can go to bid, because we have 18 projects. If the number you want more, you can tell us, we give you a quote,
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you want it to be a relatively small number, you can go to tender, because we have 18 projects. If you would like to have more than the number, you can directly tell us that we are no longer addressed to your quotation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If you want quantity quite are few, you may bid, because we have 18 projects.If you want quantity quite are many, you may tell us directly, us give you to quote price again,
|
|
2013-05-23 12:26:38
If less than you want, you can go to the bid, because we have 18 items. If than you wanted more you could directly tell us we give you quote,
|
|
2013-05-23 12:28:18
If you want quantity quite are few, you may bid, because we have 18 projects.If you want quantity quite are many, you may tell us directly, us give you to quote price again,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
