|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please ensure that you leave the completed and signed "Sorry we missed you" card at the same location you've requested the freight to be left. TNT will not leave the consignment at the location nominated without your signature appearing on the card.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please ensure that you leave the completed and signed "Sorry we missed you" card at the same location you've requested the freight to be left. TNT will not leave the consignment at the location nominated without your signature appearing on the card.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保您在同一地点你要求要留给货运离开已填妥及签署的“对不起，我们错过了你”的贺卡。 ，TNT不会离开寄售的位置没有出现您的签名卡上的提名。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请保证您留下完成，并且签字的“抱歉我们在您请求货物被留下的同一个地点想念您”卡片。TNT不会在地点留下交托被提名没有出现您的署名在卡片。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请保证您留下完成，并且签字的“抱歉我们想念您”卡片在您请求货物被留下的同一个地点。 TNT不会留下交托在地点被提名没有您的署名出现在卡片。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保你在相同的位置你所要求的运费将离开离开的填妥及签署的"对不起，我们想念你"卡。TNT 不会离开，该批货物在提名没有出现在卡上您签名的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确保你离开完成和签名“对不起我们想你”你请求货运被留下的在相同的位置的卡。TNT 在定位不会留下交付没有在卡出现的你的签名地当侯选人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
