|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Customer's use of any Alcate-Lucent.com Web site is subject to all Terms of Use then set forth or linked to the Web site. Such Terms of Use shall in no event be construed to increase Alcatel-Lucent's obligations under this SOW nor to create or modify any performance indicators for the Services under this SOW.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Customer's use of any Alcate-Lucent.com Web site is subject to all Terms of Use then set forth or linked to the Web site. Such Terms of Use shall in no event be construed to increase Alcatel-Lucent's obligations under this SOW nor to create or modify any performance indicators for the Services under this SOW.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户使用任何lucent.com阿尔卡特网站然后载或链接网站使用的所有条款。在任何情况下，使用等方面应被解释为根据本母猪增加阿尔卡特朗讯的义务，也不创建或修改任何性能指标，这头母猪下的服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对所有Alcate-Lucent.com网站的顾客的用途是受然后被指出的所有使用条款支配或者连接到网站。这样使用条款从未将被解释增加阿尔卡特朗讯的义务在这个SOW下亦不创造或者修改服务的所有业绩指标在这个SOW下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对所有Alcate-Lucent.com网站的顾客的用途是受然后被指出的所有使用条款支配或者连接到网站。 这样使用条款从未将被解释增加Alcatel朗讯科技公司的义务在这SOW之下亦不创造或者修改所有业绩指标为服务在这SOW之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户对任何 Alcate Lucent.com Web 站点的使用是根据所有使用条款的然后规定或链接到 Web 站点。这种使用条件不得在没有事件解释增加这母猪的阿尔卡特-朗讯的义务，也不以创建或修改任何性能指标为此母猪下服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何 Alcate-Lucent.com 网站的客户的使用取决于然后到网站被阐明或连接的所有学期的使用。使用的这样的条款将决不能被解释在这下增强阿尔卡特朗讯的义务播种也没有在这下为服务创造或修改任何表现指标播种。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
