当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Customer shall not enable or permit Weh site access to any person other than its employees, without AlcateI-Lucent's prior written consent. Such consent shall be at Alcatel-Lucent's sole discretion;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Customer shall not enable or permit Weh site access to any person other than its employees, without AlcateI-Lucent's prior written consent. Such consent shall be at Alcatel-Lucent's sole discretion;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
客户不得启用或允许WEH网站访问其雇员以外的任何人,没有alcatei朗讯的事先书面同意。在阿尔卡特朗讯公司全权酌情决定该等同意不得;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除它的雇员之外,顾客不会使能也不会允许Weh对任何人的站点通入,没有AlcateI朗讯的预先的同意书。这样同意在阿尔卡特朗讯的单一谨慎;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除它的雇员之外,顾客不会使能也不会允许Weh对任何人的站点通入,没有AlcateI朗讯科技公司的预先的同意书。 这样同意在Alcatel朗讯科技公司的单一谨慎;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户不得启用或允许 Weh 网站访问权限向其雇员,任何人未经 AlcateI-朗讯的事先书面同意。这种同意须在阿尔卡特-朗讯的决定权 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
客户不将允许或允许 Weh 地点存取跟任何人没有 AlcateI 朗讯的以前书面同意地,除了其员工。这样地同意将在阿尔卡特朗讯的唯一的慎重;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭