|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Here greater emphasisis placed on work in the formation of identity, and leisure is constructed as a voluntary yet commodified distraction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Here greater emphasisis placed on work in the formation of identity, and leisure is constructed as a voluntary yet commodified distraction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这里更大的emphasisis放置在工作中形成的身份，休闲构造作为一个自愿尚未商品化分心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这里在工作安置的更加伟大的emphasisis在身分的形成和休闲被修建作为义务， commodified分心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这里在工作安置的更加伟大的emphasisis在身分的形成和休闲被修建，义务， commodified分心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这里更多的重点放在工作中形成的身份，和休闲被构造为自愿但商品分心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里被放到在特性，空闲的构成中的工作上的更大的 emphasisis 作为一件自愿可是被 commodified 的分心的事被建造。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
