|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：but serious problems soon arose. For example, software brittleness(breakdowns in handling a typical cases)and explanatory insufficiency (a printoutof cryptic procedural rules fails to clearly express to non-programmers the reasoning path that was followed by the software)were quickly recognized as troublesome (for revi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
but serious problems soon arose. For example, software brittleness(breakdowns in handling a typical cases)and explanatory insufficiency (a printoutof cryptic procedural rules fails to clearly express to non-programmers the reasoning path that was followed by the software)were quickly recognized as troublesome (for revi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但严重的问题很快就出现了。例如，软件脆性（故障处理典型案例），说明不全（printoutof的神秘的程序规则不能清楚地表达对非程序员的推理路径，其次是软件）很快就被确认为麻烦（传达的评论这一领域的历史方面的，见大卫，克里维纳，西蒙斯，1993年; raeth，1990）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是严重的问题很快出现了。例如，软件易碎性(在处理的故障典型的案件)和说明不足(printoutof隐秘程序规则不明显地表达对非程序员由软件跟随)的推理道路迅速被认可了如麻烦(为表达这个领域的历史的方面的回顾，看见大卫、Krivine， & Simmons， 1993年;Raeth， 1990)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但严重的问题很快出现了。 例如，软件易碎性(故障在处理典型的案件)和printoutof (隐秘程序规则不清楚地表达对非程序员推理道路由软件跟随迅速)被认出的说明不足和麻烦 (为表达这个领域的历史的方面的回顾，看见大卫、Krivine， & Simmons 1993年; raeth 1990年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但很快就出现了严重问题。例如，软件脆性 （故障处理典型案件) 和解释性功能不全 (printoutof 神秘程序性规则失败，明确地提出对非程序员的推理路径，其次是软件） 迅速被认可作为麻烦 （关于传达的这一领域的历史方面的评论，见大卫、 七，& 西蒙斯，1993 年 ；Raeth，1990年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是严重问题很快出现。例如，软件 brittleness(breakdowns in handling a typical cases) 和说明的不足 ( 一 printoutof 隐秘程序上的规则无法清楚地表达非程序员紧随软件的推论路径 ) 快速被认出麻烦 ( 对传达这个领域的历史的方面的审核，看见大卫， Krivine 和西蒙斯， 1993 ；Raeth， 1990)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
