当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The challenge for José Lopez, a senior operations manager, and his team was twofold. They had to limit the immediate damage. And in the longer term, Nestlé needed to address the palm oil sourcing issue and turn the reputational risk into an opportunity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The challenge for José Lopez, a senior operations manager, and his team was twofold. They had to limit the immediate damage. And in the longer term, Nestlé needed to address the palm oil sourcing issue and turn the reputational risk into an opportunity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
何塞·洛佩斯,一个高级业务经理和他的团队所面临的挑战是双重的。他们不得不限制直接损害。并在较长时期内,雀巢需要解决的棕榈油采购问题,把声誉风险转化为机遇。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
José的卢佩茨、一个资深操作管理员和他的队挑战是二倍的。他们必须限制直接损伤。并且在较长时期内, Nestlé需要论及棕榈油源头问题和把reputational风险变成机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
挑战为José Lopez、一个资深操作管理员和他的队两重。 他们必须限制直接损伤。 并且在较长时期内,必要的Nestlé论及棕榈油源头问题和把reputational风险变成机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
何塞 · 洛佩斯,一位高级业务经理和他的团队面临的挑战是两个方面。他们不得不限制的直接损失。并在长期来看,雀巢公司需要来解决采购问题的油棕和声誉风险变成一个机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Jose 洛佩兹的挑战,一名高级业务经理,他的小组是二倍的。他们必须限制即时的损害。以及在更长条款中, Nestle 需要处理发源的棕榈油发行和旋转进到一次机会的 reputational 风险。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭