当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So whether it’s traveling or whether it’s your life in general, to always remember to “smell the roses”, to appreciate what’s happening around you not just focusing on just the end or just the goal.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So whether it’s traveling or whether it’s your life in general, to always remember to “smell the roses”, to appreciate what’s happening around you not just focusing on just the end or just the goal.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无论是旅游或是否这是你的生命一般,要永远记住“闻玫瑰”,欣赏周围发生的事情你不只是专注于刚刚结束只是目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此它是否移动或它是否一般来说,是总是记住您的生活“嗅到玫瑰”,赞赏什么在不仅集中于末端或目标的您附近发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此它是否移动总之或它是否是您的生活总记住“嗅到玫瑰”,赞赏什么在不仅集中于末端或目标的您附近发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所以它旅行是否或是否是你的生活一般情况下,要始终记住"闻闻玫瑰花"、 欣赏什么事你不只着眼于刚结束或只是目标周围。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样是否它在旅行或是否它是你的一般生活,始终记住“闻玫瑰”,欣赏环绕你不仅仅发生着重于仅仅终止的或仅仅目标。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭