当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:will not assert a claim of Indirect Infringement against the other party (\"Licensed Party\") where such a claim would be based in any part or in any way upon (a) any activity for which the Licensed Party is licensed under this Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
will not assert a claim of Indirect Infringement against the other party (\"Licensed Party\") where such a claim would be based in any part or in any way upon (a) any activity for which the Licensed Party is licensed under this Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不会断言间接侵权索赔对另一方(\“持牌方\”)这种说法的任何部分,或以任何方式后,将根据(a)任何活动的许可方根据本协议的许可
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不会断言间接违反要求反对另一个党(\\ “被准许的党\\ \")这样要求将根据在任何部分或在任何情况下(a)被准许的党根据这个协议被准许的所有活动的地方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
将不主张的间接侵权反对另一方 (\"Licensed Party\"),这种索赔将根据中的任何部分,或以任何方式为其领有牌照方根据本协议许可 (a) 任何活动
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不会宣称在其他聚会对面的间接的侵犯的一个要求 (\“批准党 \” ) 哪里这样一个要求会位于任何部分或以任何方式在 (a) 上任何活动其中,持牌党在这项协议下被批准
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭