|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In case of breach of the discipline of the Company, or misconduct, your services can be terminable with immediate effect. In such an event it would not be necessary for the Company to give you either notice or salary in lieu of notice whatsoever as required under this letter of employment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In case of breach of the discipline of the Company, or misconduct, your services can be terminable with immediate effect. In such an event it would not be necessary for the Company to give you either notice or salary in lieu of notice whatsoever as required under this letter of employment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
违反纪律的公司，或不当行为的情况下，您的服务可以终止立即生效。在这样的情况下它不会是必要的，公司给你要么通知或工资代替任何通知，要求根据这封信的就业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在公司或者不端行为的学科的突破口的情况下，您的服务可以是可终止的与直接作用。在这样事件给您通知或薪金代替通知任何如所需求在就业下这封信件公司是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在公司的学科的突破口或者不端行为的情况下，您的服务可以是可终止的以直接作用。 在这样事件给您通知或薪金代替通知任何如所需求在就业之下这封信件公司是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
违反纪律的公司或不当行为，您的服务可以是融通，立即生效。在这种情况下它不会必要为公司给你通知或代通知作为任何根据这封信的就业要求薪金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以防 违背 的 纪律 的 公司，或 管理不善，你的 服务以即时的效果可能是有期限的。在这样一个事件不会 是 对公司必要 到 给 你 每份 通知 或 薪水通知的场所中的 无论什么 根据需要在就业的这封信下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
