当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The parties shall have no further responsibility or liability to each other or to any third party, other than as set forth in this contract.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The parties shall have no further responsibility or liability to each other or to any third party, other than as set forth in this contract.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当事人也没有进一步的责任或对方或向任何第三方的责任,除本合同所载。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
党在这个合同不会有进一步责任或责任互相或对任何第三方,除之外如被指出。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
党在这个合同不会有进一步责任或责任互相或对其中任一第三方,除之外如被指出。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
缔约方应没有任何进一步的责任或对对方的法律责任或对任何第三方,其他比作为一套规定在本合同中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会到任何第三方或到彼此将没有更远的责任或责任,除了如阐明在这份合同中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭