|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Positioning – once the heart of strategy – is rejected as too static for today’s dynamic markets and changing technologies. According to the new dogma, rivals can quickly copy any market position, and competitive advantage is, at best, temporary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Positioning – once the heart of strategy – is rejected as too static for today’s dynamic markets and changing technologies. According to the new dogma, rivals can quickly copy any market position, and competitive advantage is, at best, temporary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
위치 - 일단 전략의 핵심은 - 오늘날의 역동적 인 시장과 기술의 변화가 너무 정적으로 거부됩니다. 새로운 교리에 따라, 라이벌 신속하게 시장 지위를 복사 할 수 있고, 경쟁 우위, 기껏해야 일시적입니다.
|
|
2013-05-23 12:23:18
포지셔닝 - 한 번 전략의 중심 - 오늘의 동적(dynamic) 시장, 변화하는 기술에 대한 정적으로 거부되었습니다. 새로운 교리에 따르면, 경쟁자는 얼른 그 어떤 시장 위치 복사할 수 있고, 경쟁 우위입니다, 임시.
|
|
2013-05-23 12:24:58
두는 것은 오늘 다이아믹 마켓 및 변화 기술을 위한 공전으로 - 일단 전략의 심혼 - 너무 거절된다. 새로운 교리에 따르면, 경쟁자는 빨리 어떤 시장 위치든지 베낄 수 있고, 경쟁 이점은, 고작, 임시적이다.
|
|
2013-05-23 12:26:38
-한 번 전략의 핵심-포지셔닝도 오늘날의 역동적인 시장 및 변화 기술에 대 한 정적으로 거부 됩니다. 새로운 교리에 따라 라이벌 빨리 어떤 시장 위치를 복사할 수 및 경쟁 우위는 기껏해야, 임시.
|
|
2013-05-23 12:28:18
定位 - 曾经战略的心 - 被拒绝如太静态对今天动态市场和更改技术。根据新教条，对手快速可以仿效任何市场位置，竞争优势是，充其量，临时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
