|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prior to shipping, we will check the packaging, please don't worry. However carefully to avoid choosing the wrong ones. If you encounter a problem with the receipt of the goods by a friend, please contact us within 24 hours of receipt, will give you a satisfactory answer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prior to shipping, we will check the packaging, please don't worry. However carefully to avoid choosing the wrong ones. If you encounter a problem with the receipt of the goods by a friend, please contact us within 24 hours of receipt, will give you a satisfactory answer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在运输之前，我们会检查包装，请不要担心。不过小心，以避免错误的选择。如果你遇到一个朋友收到货物有问题，请联系我们在24小时内收到，一定会给你一个满意的答案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在运输之前，我们将检查包装，不请担心。小心地避免选择错误部分。如果您由朋友遇到物品的收据的一个问题，在24个小时收据内请与我们联系，将给您一个令人满意的答复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在运输之前，我们将检查包装，不请担心。 仔细地避免选择错误部分。 如果您由朋友遇到一个问题与物品的收据，请与我们联系在24个小时收据之内，将给您一个令人满意的答复。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在发货之前, 我们将检查包装，请不要担心。然而仔细，避免选择错的。如果您遇到一个与货物由一位朋友的收据的问题，请联系我们在收到后 24 小时内，会给你一个满意的答复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在发货之前，我们将检查包装，满意别担心。无论多么仔细地避免选择错误的。如果你通过一位朋友收到货物后遇到一个问题，请在 24 小时的收到内联系我们，将给你一个令人满意的答案。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
