|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For Burger King, all kinds of changes — many of them offbeat — have been instituted since the company was purchased, then taken private in 2010, by 3G Capital, an investment firm overseen by billionaires from Brazil.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For Burger King, all kinds of changes — many of them offbeat — have been instituted since the company was purchased, then taken private in 2010, by 3G Capital, an investment firm overseen by billionaires from Brazil.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各种变化 - 其中许多另类 - 汉堡王，因为该公司已提起购买，然后采取私人在2010年，3G资本投资公司，由来自巴西的亿万富翁监督。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于汉堡王，各种各样的变化—离奇的很多—在2010年上被设立了，自从公司被购买了，然后采取了私有，由3G资本，投资公司监督由亿万富翁从巴西。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为Burger King，各种各样的变化-离奇的大多数-被设立了，自从公司被购买了，在2010年上然后由3G资本采取了私有，亿万富翁监督的投资公司从巴西。
|
|
2013-05-23 12:26:38
汉堡王，所有类型的更改 — — 他们离奇多 — — 因为公司是购买的然后采取私人在 2010 年的 3g 资本是一家投资公司由来自巴西的亿万富翁监督已提起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对汉堡王，各种变化 - 他们中很多人弱拍 - 被建立了由于公司被购买，然后拿私人在 3G 首都旁边，在 2010 年，从巴西被亿万富翁监督的一家投资公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
