|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From 2009, CSRC officials conducted on-site investigations in several HTZs to check on local conditions for making the new funding scheme work.35 Competition among HTZs for being included in the expanded stage of the experimental program was fierce. Officials from a number of zones(namely Shenzhen, Guangzhou, Qingdao, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From 2009, CSRC officials conducted on-site investigations in several HTZs to check on local conditions for making the new funding scheme work.35 Competition among HTZs for being included in the expanded stage of the experimental program was fierce. Officials from a number of zones(namely Shenzhen, Guangzhou, Qingdao,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从2009年，中国证监会官员进行现场调查几个htzs到当地条件的检查，使新的资助计划扩展阶段的实验方案被列入htzs的work.35之间的竞争非常激烈。多个区域（即深圳，广州，青岛，成都，苏州和杭州）的官员标榜自己的区域，通过大众传播媒介作为“新三板”有希望的候选人，并解决企业在他们的区域，大量的财政支持承诺那些企业可能成为参与transactions.there的也谈了很多激烈的游说，提供回扣的幌子。向监管机构。显然，“新三板”被认为在许多htzs官员和企业，他们不得不尽早成为一个非常有吸引力的方案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从2009年， CSRC官员进行了在几的现场调查HTZs对在地方条件的检查的做在HTZs中的新的资金安排work.35竞争包括的进入实验节目的膨胀的阶段是剧烈的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从2009年， CSRC官员在几在地方条件进行了现场调查HTZs对检查为做新的资助计划work.35竞争在HTZs之中为包括进入实验性节目的膨胀的阶段是剧烈的。 官员从一定数量的区域(深圳、广州、青岛、成都、即Suzhou和杭州) 通过大众传播媒体给他们的区域做广告，许诺候选人为“新的第三委员会”，并且，演讲在他们的区域变牢固，被许诺坚固财政支持为也许变得介入交易的那些企业。也很多谈论强烈游说装扮佣金提议。 对管理者。 清楚地， “新的第三委员会”由官员和企业在许多看HTZs作为一份极端有吸引力的计划他们必须成为一部分的尽早。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从 2009 年，中国证监会官员进行现场调查的几个 HTZs 来制作新的筹资计划 work.35 HTZs 之间的竞争的实验程序的展开阶段中所包含的当地条件检查是激烈的。从多个区域 （即深圳、 广州、 青岛、 成都、 苏州、 杭州） 官员公布其区通过大众传媒作为"新三局"有希望的候选人，并解决公司在他们的区域，允诺大量的财政支持，为那些可能成为参与交易的企业。也有很多的回扣优惠幌子游说谈。向监管机构。显然，"新的第三届理事会"被视为由官员和许多 HTZs 的公司一个极具吸引力的计划，他们不得不成为的部分尽可能早。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
