|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless otherwise specified, the required machining allowance is valid for the entire raw casting, i.e. only one value is specified for all surfaces to be machined and this shall be selected from the appropriate dimension range according to the largest overall dimension of the finished casting after final machining.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless otherwise specified, the required machining allowance is valid for the entire raw casting, i.e. only one value is specified for all surfaces to be machined and this shall be selected from the appropriate dimension range according to the largest overall dimension of the finished casting after final machining.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非另有规定，所需的加工余量是整个原始铸造有效，即所有表面被加工后最终成品铸件的最大外形尺寸应选择适当的尺寸范围从仅指定一个值机械加工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另外说明，必需的加工的容限为整个未加工的铸件是合法的，即仅一价值指定为了能将加工的所有表面，并且这从适当的维度范围将被挑选根据完成的铸件的最大的总尺寸在最后加工以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非另外说明，必需的用机器制造的容限为整个未加工的铸件是合法的，即。 仅一价值为将用机器制造的所有表面指定，并且这从适当的维度范围将被挑选根据完成的熔铸的最大的总尺寸在最后用机器制造以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另外指定，否则所需的加工余量是有效的整个原料铸造，即只有一个值指定为要加工的所有曲面和最终机加工后成品铸件的最大整体尺寸规定适当的尺寸范围从应选择此选项。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非另行说明，所需加工津贴是有效的整个未加工投掷，即仅仅一种价值为有待用机器制造的所有表面被指定和这将被从中选择根据最大总体尺寸的适当的尺寸幅度结束在最后加工之后投掷。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
