|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Coupled with this trend towards an egalitarian interpersonal approach is the influence exerted on Australian business thinking of US business modelling (- some people would argue that this influence has been too slavishly followed whilst others argue the need for a more US-style entrepreneurial, risk-taking attitude am是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Coupled with this trend towards an egalitarian interpersonal approach is the influence exerted on Australian business thinking of US business modelling (- some people would argue that this influence has been too slavishly followed whilst others argue the need for a more US-style entrepreneurial, risk-taking attitude am
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这一趋势加上一个平均主义的人际交往方式的影响是施加于中国的商业思维，我们的业务建模（ - 有些人会认为这种影响已经太盲目跟随，而另一些人则认为需要更美国式的创业，风险澳大利亚商务人士的态度之间）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
加上往一种平等主义的人际的方法的这个趋向产生的影响对认为美国企业塑造的澳大利亚事务(-某些人争辩说，这影响太盲目地被跟随了，其他争论需要对于一更加美式企业，在澳大利亚商人中的冒险态度。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
加上这个趋向往一种平等主义的人际的方法被施加的影响对认为美国企业塑造的澳大利亚事务 (-某些人争辩说，这影响太盲目地被跟随了，其他争论需要对于更多我们样式企业，冒险态度在澳大利亚企业人民之中。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
加上这种平等主义趋势人际交往的方法是对美国的业务建模的澳大利亚商业思维形成的影响 (-有些人会争辩说这种影响太盲目后而其他人则认为需要更多澳大利亚商业人士美式创业，冒险行为态度)
|
|
2013-05-23 12:28:18
朝一种平等主义人与人之间的方法伴随着这种趋势是在美国商业的澳大利亚商业思想被发挥的影响模拟 ( - 一些人会主张这种影响太奴性地被沿着了而另外的辩论需要在澳大利亚商业人 . 之中的更多美国风格企业家，送风险的态度 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
