|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There have been many changes in my life. With the development of the economy my life is better off. For the clothing I have spare money to buy sorts of pretty clothes. But in the past there were fewer clothes in my wardrobe. For the food I usually had traditional Chinese food for every meal rice noodles or streamed ban是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There have been many changes in my life. With the development of the economy my life is better off. For the clothing I have spare money to buy sorts of pretty clothes. But in the past there were fewer clothes in my wardrobe. For the food I usually had traditional Chinese food for every meal rice noodles or streamed ban
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我的生活中出现了很多的变化。随着经济的发展，我的生活过得更好。对于服装，我有余钱来买各种漂亮的衣服。但在过去，在我的衣柜里的衣服少。适用于食品，我通常有传统的中国食物，每顿饭米粉或与一个或两个清淡的菜肴，甚至腌制咸菜流禁令。如今，我可以承受任何美味的食物，包括西方的食物。我的住房已经从一个狭小和阴暗的房间，一个大而明亮的单位。避过，我骑着我的工作方式一年前的旧自行车。目前，我开我的私家车出行。我相信我的生活会更好，在未来更好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有许多变化在我的生活上。经济的发展我的生活还好些。对于衣物我有买备用的金钱类俏丽的衣裳。但是从前有在我的衣橱的少量衣裳。对于食物我通常食用了每膳食米线的繁体中文食物或与一两个轻的盘的放出的禁令甚而保存了腌汁。现今我可以买得起所有可口食物包括西部食物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有在我的生活上的许多变化。 以经济的发展我的生活好关闭。 为衣物我有备用的金钱买类俏丽的衣裳。 但从前有少量衣裳在我的衣橱。 为食物我通常食用了繁体中文食物为每膳食米线或流出的禁令与一两个轻的盘甚而保存了腌汁。 现今我可以买得起所有可口食物包括西部食物。 为住房我从一间局促和阴沉的屋子移动了向一层大和明亮的舱内甲板。 为得到我在我的途中乘坐了一辆老自行车工作一年前。 我当前驾驶我的私人汽车到旅行。 我相信我的生活将是更好的并且在将来改善。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我的生命中有许多变化。随着经济的发展我的生命是更好。衣服我有多余的钱买漂亮的衣服的排序。但在过去有较少的衣服在我的衣柜。为食物我通常有传统的中国食品，每餐米粉或流式的禁止一个或两个清淡的菜，甚至保留泡菜。现在我可以买得起任何美味的食物，包括西方食品。为住房我搬从狭小和阴暗的房间里一个大又亮的单位。用于获取我骑着一辆旧自行车上班一年前我路上。目前我开车私人旅行。我相信我的生命在未来会更好和更好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
