|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once more it is possible that you will end study stating that problem is linked to the customer's power board … we can accept it but if it is the case, then we need to know what is the trouble on this monitor and what are specific requirements to apply on the customer's power board to comply with it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once more it is possible that you will end study stating that problem is linked to the customer's power board … we can accept it but if it is the case, then we need to know what is the trouble on this monitor and what are specific requirements to apply on the customer's power board to comply with it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一次，你将最终研究说明这个问题是客户的电源板相连......我们能接受，但如果是的情况下，那么我们需要知道什么是该监视器上的麻烦和什么是具体的要求，以适用于客户的电源板，遵守它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更加是可能的您将结束研究阐明，问题与顾客的电源板连接…我们可以接受它，但是，如果它是实际情形，然后我们需要知道什么是在这台显示器的麻烦，并且什么是具体要求申请在顾客的电源板依从它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更加它是可能的您将结束研究阐明，问题与顾客的电源板连接…我们可以接受它，但，如果它是实际情形，然后我们需要知道什么是麻烦在这台显示器，并且什么是具体要求申请在顾客的电源板依从它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
再一次它是可能您最终将研究指出这一问题链接到客户的电源板...我们可以接受，但如果它是这种情况，那么我们需要知道什么是在此监视器上的麻烦，有哪些具体要求，适用于客户的电源板，遵守它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再次可能你将终止声明问题被连接到客户的电源板的研究 ... 我们可以接受它但是如果它是案例，我们需要知道是有关这台显示器和是特定要求的麻烦的在符合它的客户的电源板应用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
