|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if any defect occurs during the guarantee period, the vendor shall replace or repair the parts or equipment without cost to the Owner是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if any defect occurs during the guarantee period, the vendor shall replace or repair the parts or equipment without cost to the Owner
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果在保修期内出现任何缺陷，卖方应更换或修复的部件或设备的所有者无需成本
|
|
2013-05-23 12:23:18
在保修期，如果任何瑕疵发生，供营商将替换或修理零件或设备，不用费用对所有者
|
|
2013-05-23 12:24:58
在保证期间，如果任何瑕疵发生，供营商将替换或修理零件或设备，不用费用对所有者
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在保证期内发生的任何缺陷，供应商应更换或修复的部件或设备而无需向所有者的成本
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果任何缺陷在保证时期期间出现，供应商不对业主收费将接替或修理部分或设备
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
