|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unemployment has risen to over three million for the first time in six years and analysts expect the jobless total to rise by a further 40,000 this month. Manufacturing output has meanwhile steadied, after a nought point five per cent decrease last month.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unemployment has risen to over three million for the first time in six years and analysts expect the jobless total to rise by a further 40,000 this month. Manufacturing output has meanwhile steadied, after a nought point five per cent decrease last month.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
失业率上升超过三百万为六年来首次，分析师预计失业总人数进一步上升40,000本月。同时制造业产出已收慢，之后已趋下降百分之五点上个月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
失业第一次上升了到超过三百万在六年，并且分析家盼望失业者总数本月上涨另外40,000。同时制造业生产稳定了，在无价值点百分之五减退上个月后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
失业第一次上升了到超过三百万在六年，并且分析员盼望失业的共计由另外40,000上升这个月。 同时制造业生产稳定了，在无价值点百分之五减退上个月之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
失业率已经上升到超过 300 万第一次在六年中，分析师预计失业人数总额上升了进一步 40000 本月。制造业产出已同时稳定，白费点减少 5 ％ 上月之后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
失业在六年和分析师为第一次上升至了超过三百万期望失业总数这个月升至另外 40,000。制造产品同时 steadied 了，在零上个月的点 5% 减少之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
