|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With just another villain in the mix, it might have landed with a thud. But Hiddleston, one of the best new actors turning up in films today, gives Shakespearean-trained colleagues hope that this isn\'t all costume and muscle. He finds the inner drama and plays it to the hilt.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With just another villain in the mix, it might have landed with a thud. But Hiddleston, one of the best new actors turning up in films today, gives Shakespearean-trained colleagues hope that this isn\'t all costume and muscle. He finds the inner drama and plays it to the hilt.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只是一个小人在混合，它可能会砰的一声降落。但是，今天电影的最佳新演员之一，hiddleston给莎士比亚训练有素的同事们希望，这不是\'吨的所有服装和肌肉。他发现内心戏，并播放它的剑柄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
混合的另一个恶棍，它也许已经登陆了与重击声。但是Hiddleston，转动今天在影片的其中一名最佳的新的演员，给由莎士比亚训练的同事希望这isn \\ ‘t所有服装和肌肉。他发现内在戏曲和戏剧它到刀柄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与另一个恶棍在混合，它也许已经登陆了以重击声。 但Hiddleston，转动今天在影片的其中一名最佳的新的演员，给由莎士比亚训练的同事希望这isn \ ‘t所有服装和肌肉。 他发现内在戏曲和戏剧它到刀柄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与在组合中的只是另一个恶棍，它可能已经登陆砰的一。但 Hiddleston 的最佳新演员之一现身在今天的电影、 给莎士比亚受过训练的同事希望这不所有服装和肌肉。他发现内在的戏剧和戏剧它到刀柄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
跟仅仅另一个坏人一起在相混合，它可能带着砰击声着陆了。但是 Hiddleston，今天露面乘电影的最好新男演员之一，给莎士比亚训练的同事不都是的这 isn\ 提供服装和使劲挤进的希望。他发现内部戏剧性的事件和演出对柄的它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
