当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To err is human,to forgive,divine.Be it ever so humble , there is no place like home是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To err is human,to forgive,divine.Be it ever so humble , there is no place like home
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
犯错是人,宽恕,divine.be是非常简陋,没有任何地方可以像家
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要犯错是人的,原谅,神。假如是非常谦逊,没有象家的地方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要犯错是人的,原谅,神。假如是非常谦逊,没有地方象家
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是人都会犯错,要原谅、 神圣的。是如此卑微的压抑,没有什么地方像家一样
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
犯罪是人的,宽恕,它这样从来羞辱的 divine.Be,没有像家那样的地方
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭