|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hawthorne’s thought was full of contradictions. In his days, American capitalism was developing rapidly, and the social structure was changeable. He couldn’t understand this change, and tried to explain it by discovering the “hidden evil” in everyone’s heart because of the influence of Puritanism. He used symbolism and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hawthorne’s thought was full of contradictions. In his days, American capitalism was developing rapidly, and the social structure was changeable. He couldn’t understand this change, and tried to explain it by discovering the “hidden evil” in everyone’s heart because of the influence of Puritanism. He used symbolism and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
霍桑的想法是充满矛盾的。在他的日子，美国资本主义发展迅速，社会结构是多变的。他无法理解这种变化，并试图解释它的发现“隐藏的邪恶”在每个人的心里，因为清教的影响。他用象征主义和想象力，使他的作品充满了神秘的色彩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
霍桑的想法矛盾有很多。在他的天，美国资本主义迅速地开发，并且社会结构是多变的。由于清教主义的影响，他不可能了解这变动和设法用发现“暗藏的罪恶”解释它在大家的心脏。他使用了象征主义和想象力，使他的工作有很多神秘的颜色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hawthorne的想法是充分的矛盾。 在他的天，美国资本主义迅速地开发，并且社会结构是多变的。 他不可能了解这变动和设法解释它用发现“暗藏的罪恶”在大家的心脏由于清教主义的影响。 He used symbolism and imagination, which made his works full of mystical color.
|
|
2013-05-23 12:26:38
霍桑的思想是充满矛盾的。他几天，美国的资本主义发展迅速，而且社会结构多变。他不能理解这种变化，并试图解释它通过发现"隐藏的邪恶"在每个人的心清教主义的影响。他用象征主义和想象力，使他的作品充满了神秘色彩。
|
|
2013-05-23 12:28:18
霍桑的想法是充满矛盾。在他的日，美国资本主义快速地在发展，以及社会结构是可变的。他不能够理解这个变化，尝试通过在每个人的核心发现“隐藏邪恶”解释它因为清教徒主义的影响。他使用象征主义和想象力，使他的工作变得充满神秘的颜色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
