当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What was remarkable was that parental leave at that time was completely gender neutral, ie no part of the parental leave was reserved for the mother, as is the case in other countries and in Sweden today.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What was remarkable was that parental leave at that time was completely gender neutral, ie no part of the parental leave was reserved for the mother, as is the case in other countries and in Sweden today.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
什么显着的是,在当时的育儿假完全性别中立的,即父母休假的任何部分被保留的母亲,就是这种情况在其他国家和今天在瑞典。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
什么是卓越的是请假那时完全地是性别中性,请假的部分不留给母亲的ie,象今天案件在其他国家和在瑞典。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么是卓越的是父母亲的遗赠那时完全地是性别中性,父母亲的遗赠的部分为母亲不是后备的ie,象今天案件在其他国家和在瑞典。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
令人注目的是育儿假,当时完全是性别中立,ie 没有育儿假的一部分留给母亲,因为今天是这种情况在其他国家和瑞典。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
是不寻常的在那时是那次父母亲的假期是完全性别中立者,即没有部分父母亲的假期为母亲被保留,如是在其他国家的案例和在瑞典今天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭