当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"The living room is often the showcase of the family home - the room most often seen by casual callers and visitors. So people want furniture that reflects their individuality and is flexible enough to adapt to the changing needs of our evolving lifestyles."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"The living room is often the showcase of the family home - the room most often seen by casual callers and visitors. So people want furniture that reflects their individuality and is flexible enough to adapt to the changing needs of our evolving lifestyles."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“客厅往往是家里的橱窗 - 房间里最常见的休闲调用者和游客。所以人们想要的家具,反映他们的个性和足够灵活,以适应不断变化的需求,我们不断变化的生活方式。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“客厅经常是家庭的家庭的陈列室偶然访问者和访客经常看的屋子。因此人们想要反射他们的个性并且是足够灵活的适应我们演变的生活方式的改变的需要的家具”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“客厅经常是家庭的陈列室家庭-偶然访问者和访客经常看的屋子。 如此人们想要反射他们的个性并且是足够灵活的适应我们演变的生活方式的改变的需要的家具。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客厅里往往是集中展示了家庭首页-最常看到的随意调用方和游客的房间。所以人们想要的家具,反映了他们的个性和足够灵活,以适应不断变化的需求我们不断发展的生活方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”客厅经常是显示家庭家中 - 房间大多数经常看通过非正式的访问者和游客。这样人想要反映他们的个性,足够灵活以适应我们的发展生活方式的改变需要的家具。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭