求翻译：Qualified in New Zealand to assess damage to properties affected by water ingress and report to the Departments of Building and also Internal Affairs是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Qualified in New Zealand to assess damage to properties affected by water ingress and report to the Departments of Building and also Internal Affairs

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在新西兰资格评估损失受进水和建设部门报告物业和内政

匿名	2013-05-23 12:23:18 合格在新西兰估计财产损害水进入的影响的和向大厦并且内部事务的部门报告

匿名	2013-05-23 12:24:58 合格在新西兰估计财产损害水进入的影响的和向大厦并且内部事务的部门报告

匿名	2013-05-23 12:26:38 在新西兰有资格评估损害的性质受水入口和向建设部门和内部事务报告

匿名	2013-05-23 12:28:18 在新西兰取得资格评估对财产的损害受水进入影响和向建筑物的部门报告以及内部事务

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号