|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There were about 50 SCFS' amateur studios in Moscow that had film cameras (Ilivichev & Naschekin, 1986, p.7). Similar clubs where films were demonstrated discussed and made; lectures, exhibitions were held, worked in Astrakhan, Vologda, Rostov-on-Don, Voronezh, Tomsk, Omsk, Novosibirsk and other cities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There were about 50 SCFS' amateur studios in Moscow that had film cameras (Ilivichev & Naschekin, 1986, p.7). Similar clubs where films were demonstrated discussed and made; lectures, exhibitions were held, worked in Astrakhan, Vologda, Rostov-on-Don, Voronezh, Tomsk, Omsk, Novosibirsk and other cities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有约50 SCFS的业余工作室在莫斯科有胶片相机（ilivichev＆naschekin的，1986年，第7页）。讨论并作出类似的俱乐部薄膜进行了论证，共举办展览，讲座，在阿斯特拉罕，沃洛格达，罗斯托夫上唐，沃罗涅日，托木斯克，鄂木斯克，新西伯利亚和其他城市工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有大约50个SCFS的非职业演播室在有影片照相机的莫斯科(Ilivichev & Naschekin， 1986年， p.7)。影片被展示的相似的俱乐部谈论了并且做了;演讲，陈列在阿斯特拉罕、沃洛格达州、顿河畔罗斯托夫、沃罗涅日、托木斯克、鄂木斯克、新西伯利亚和其他城市举行了，工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有大约50个SCFS的非职业演播室在有影片照相机Ilivichev (& Naschekin的莫斯科， 1986年， p.7)。 相似的俱乐部，影片被展示谈论了并且做了; 演讲，陈列在阿斯特拉罕、Vologda、Rostov在唐、Voronezh、Tomsk、鄂木斯克、新西伯利亚和其他城市举行了，工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有大约 50 SCFS 业余工作室在了胶卷相机 (Ilivichev & Naschekin，1986 年，p.7) 的莫斯科。类似的俱乐部在影片被展示了讨论并提出 ；讲座、 举办展览，在阿斯特拉罕、 沃洛格达、 莫斯科、 沃罗涅日、 托木斯克、 鄂木斯克、 新西伯利亚和其他城市工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在有电影相机的莫斯科有大约 50 SCFS 的业余爱好者工作室 ( Ilivichev 和 Naschekin， 1986， p.7)。电影被显示的类似俱乐部讨论和使变得；课，展览举行，在俄国羔皮工作， Vologda， Rostov 唐， Voronezh， Tomsk， Omsk，诺沃西比尔斯克和其他城市。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
