当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The doctor looked her over carefully,then he said,"You are in good health for a woman of your age.I think the think the trouble in your right leg is just a matter of old age.We get all kinds of illnesses when the weather turns warm."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The doctor looked her over carefully,then he said,"You are in good health for a woman of your age.I think the think the trouble in your right leg is just a matter of old age.We get all kinds of illnesses when the weather turns warm."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
医生仔细地打量着她,然后他说,“你是在良好的健康一个女人你age.i认为觉得右腿的麻烦是早晚的事情旧age.we的各种疾病时,天气乍暖还寒。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
医生小心地看了她,然后他说, “您是在您的年龄的妇女的身体好。我认为想法在您的右腿的麻烦是晚年问题。我们得到各种各样的病症,当天气转动温暖时”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
医生仔细地看了她,然后他说, “您是在身体好为您的年龄的妇女。我认为想法麻烦在您的右腿是老年事情。我们得到各种各样的病症,当天气转动温暖时”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
医生看着她审慎,然后他说,你就是你这个年龄的女人的身体状况良好。我想在你的右腿的麻烦只是问题的旧时代。我们去各种疾病当天气转热"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
医生仔细地审阅她,然后他说,“你为你的 age.I 的一个女人在好的健康中想想在你的右腿中的麻烦刚是老 age.We 的一件事情在天气变成温暖的时获取各种疾病。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭