当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Broadband access is still limited and concentrated in urban areas in many countries. Public-Private Partnerships (PPP) will be necessary to achieve further network deployments and upgrades as neither operators nor the government will be able to achieve country-wide broadband coverage by themselves. However, not all co是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Broadband access is still limited and concentrated in urban areas in many countries. Public-Private Partnerships (PPP) will be necessary to achieve further network deployments and upgrades as neither operators nor the government will be able to achieve country-wide broadband coverage by themselves. However, not all co
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“宽带接入仍然是有限的,在许多国家,主要集中在市区。公私合作伙伴关系(PPP)将是必要的既不是运营商,也不是政府将能够实现在全国范围内的宽带覆盖率由自己来实现进一步的网络部署和升级。然而,并非所有国家都有经验,在大型基础设施项目的PPP,因此,很多国家都会从全球的经验中获益。“路易斯说,多米尼加共和国,INDOTEL scheker。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“宽频通入在市区仍然被限制并且被集中在许多国家。官民合作(PPP)将是必要达到更加进一步的网络部署和升级,因为操作员和政府不能独自达到全国范围的宽频覆盖面。然而,不是所有的国家有经验在大基础设施项目PPP并且许多国家将受益于全球性经验”。前述雷斯Scheker, Indotel,多米尼加共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“宽频通入在市区在许多国家仍然被限制并且被集中。 因为 (操作员) 和政府不会能独自,达到全国范围的宽频覆盖面公众私有合作PPP将是必要达到更加进一步的网络部署和升级。 然而,不是所有的国家有经验在大基础设施项目PPP并且许多国家将受益于全球性经验”。 说的Luis Scheker, Indotel,多米尼加共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"宽带接入是仍然有限和集中在城市地区,在许多国家。公共-私人伙伴关系 (PPP) 将有必要进一步实现网络部署和升级作为既不是经营者,也不是,政府将能够通过自己实现全国宽带网络覆盖。然而,并非所有的国家经验 PPP 的大型基础设施项目中,因此许多国家将受益于全球经验。"说路易斯 · Scheker,Indotel,多米尼加共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”宽带访问权限仍被限制和在很多国家在市区集中。公共私人伙伴关系 (PPP) 将有必要完成进一步的网络部署和升级由于操作员和政府都不通过自己将能完成全国范围的宽带新闻报道。然而,不是所有国家有在大基础架构项目的 PPP 的经验,因此很多国家将获益于全球经验。”被说 Luis Scheker, Indotel,多米尼加共和国。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭