|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Law of delict, is the wrongfulness and culpable act of one person that cause harm (damages \loss) in another person \ certain interest protected by law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Law of delict, is the wrongfulness and culpable act of one person that cause harm (damages \loss) in another person \ certain interest protected by law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
法律的违法行为，是一个人的不法和有罪行为造成损害（损害\亏损）在另一个人\若干权益受法律保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不法行为法律，是导致害处一个人的恶劣和有罪的行动(损伤\\损失)在法律的\\某一兴趣保护的另一人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
delict法律，是在法律的\某一兴趣造成害处损伤\ (损失保护的另一) 人一个人的恶劣和有罪的行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不法行为的法律是行为的不法性和应受惩处法 》 造成伤害 （损害赔偿 \loss) 的一个人在另一个人 \ 某些利益受到法律保护。
|
|
2013-05-23 12:28:18
delict 的法律，是不正当和导致损害的一个人的该责备的行动 ( 损坏 \ 损失 ) 在另一个人中 \ 确定的兴趣依法起保护作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
