当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Such deals bring a greater workload and require greater experience than classic trade finance, where the main security over the lending process is corporate strength and balance sheet rather than the structuring itself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Such deals bring a greater workload and require greater experience than classic trade finance, where the main security over the lending process is corporate strength and balance sheet rather than the structuring itself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此类交易带来了较大的工作量和需要更大的比经典的贸易融资经验,在贷款过程中的主要安全是企业的实力和资产负债表,而不是结构本身。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这样成交比经典贸易金融带来更加巨大的工作量并且要求更加巨大的经验,在借贷过程的主要安全是公司力量和资产负债表而不是构造。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这样成交比经典贸易金融带来更加巨大的工作量并且要求更加巨大的经验,主要安全在借贷过程是公司力量和资产负债表而不是构造。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种交易带来更大的工作量,需要更多的经验比经典贸易融资,企业的实力和资产负债表的机会,而不是构建本身对贷款过程的主要安全在哪里。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样的交易带来更重大的工作量和需要比古典贸易财政更重大的经验,其中在贷款过程上的主要安全是公司力量和资产负债表,而非组织本身。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭