当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each party represents and warrants to the other party that this Agreement has been duly authorized, executed and delivered and that the performance of its obligations under this Agreement does not conflict with any order, law, rule or regulation or any agreement or understanding by which such party is bound.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each party represents and warrants to the other party that this Agreement has been duly authorized, executed and delivered and that the performance of its obligations under this Agreement does not conflict with any order, law, rule or regulation or any agreement or understanding by which such party is bound.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每一方表示,这一协议已正式授权,执行和交付,根据本协议履行其责任不冲突的任何命令,法律,规则或规例,或任何协议或谅解,向对方保证这类党是必然的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个党代表和保证对另一个党这个协议交付地被批准了,被执行了并且被提供了,并且它的义务表现根据这个协议不相冲突与任何顺序、法律、规则或者章程或者任何协议或者了解由哪些这样党一定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个党代表和保证对另一个党这个协议交付地被批准了,被执行了并且被提供了,并且它的义务表现根据这个协议不相冲突以任何顺序、法律、规则或者章程或者任何协议或者了解由哪些这样党一定。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个缔约方代表和认股权证给另一方本协议已正式授权、 执行和交付和性能的其在本协议下的义务不与任何顺序、 法律、 规则或规例或任何协议或理解的这种一方绑定冲突。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个聚会代表和保证到这项协议适当地被授权了的其他聚会,执行和交货和那其在这项协议下的义务的表现不与任何次序,法律,规则或规则冲突或任何协议或由哪个这样的聚会是受束缚的所作懂得。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭