当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Accordingly, we would appreciate if you could have an officer or director sign and date the statements and return the signed originals to us at your earliest convenience, but no later than July 31, 2011. I also included the calculation as request by Clara per last year’s conversation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Accordingly, we would appreciate if you could have an officer or director sign and date the statements and return the signed originals to us at your earliest convenience, but no later than July 31, 2011. I also included the calculation as request by Clara per last year’s conversation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,我们将不胜感激,如果你能有一个高级职员或董事签名并注明日期的陈述,并在您方便的时候尽早返回签署的原件给我们,但不迟于2011年7月31日。我还包含由克拉拉的要求计算每去年的谈话。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,我们希望您能有一个主任或主任签署和日期的声明和返回签署的原件,我们在你方便之时尽早,但不迟于2011年7月31日。 我还包括要求作的计算每克拉的去年的谈话。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相应地,我们比2011年7月31日没有更晚赞赏您是否可能有官员或主任标志和约会声明和得便务请退回签字的原物到我们,但。 我也包括演算作为请求由Clara每次去年的交谈。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,我们将不胜感激如果你能有人员或董事签名和日期语句返回签名的原件到我们在方便的时候尽早,但不得迟于 2011 年 7 月 31 日。我还包括克拉拉每去年的会话的请求作为计算。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭